Sim, essa foi tosca

eu sei que essa foi pessima, e quem não entendeu, se vira :]